Rechtliches · aktualisiert am 27. Oktober 2026
Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von DIGO Express, einem Service von Studio 09 S.r.l. mit Sitz in Via Pietro Borgognoni 15, 51100 Pistoia (PT), USt-IdNr. 01710080472, E-Mail info@studio09.it („Studio 09“ oder „wir“).
1. Der Service
Mit DIGO Express kannst du Dateien hochladen und per Link oder per E-Mail teilen. Wer den Link erhält, lädt die Dateien ohne Registrierung herunter. Die Dateien bleiben bis zum gewählten Ablaufdatum verfügbar und werden danach endgültig gelöscht: DIGO Express ist kein Speicher- oder Backup-Dienst, und der Absender muss eine eigene Kopie aufbewahren.
2. Kostenloser Tarif und Pro
Im kostenlosen Tarif kannst du bis zu 5 GB pro Transfer senden, mit einem Link, der 7 Tage gültig ist, an bis zu 3 Empfänger und mit 10 Transfers pro Tag, nachdem du deine E-Mail-Adresse mit einem Code bestätigt hast. Pro ist ein monatliches oder jährliches Abonnement, das Transfers bis zu 2 TB, Links mit bis zu 90 Tagen Gültigkeit, Passwort, Download-Limit, Benachrichtigungen, Statistiken, eine eigene Download-Seite und „Dateien anfordern“ hinzufügt. Es gelten die Limits, die zum Zeitpunkt des Transfers auf der Website angegeben sind.
Enterprise ist ein monatliches oder jährliches Abonnement, das alles aus Pro umfasst und Transfers ohne Größenbeschränkung (eine einzelne Datei bleibt aus technischen Gründen des Speichers bei höchstens etwa 9,7 TB), eine eigene Marke für jeden Transfer und nach Datum und Uhrzeit geplante Transfers hinzufügt. Für Enterprise gelten dieselben Bedingungen wie für Pro.
Enterprise umfasst ein Team von 3 Personen, einschließlich der Person, die das Abonnement abgeschlossen hat: Sie lädt die anderen per E-Mail ein, und jede Person meldet sich mit ihrem eigenen Konto an und nutzt Enterprise, die Marken, die Download-Seite und den Speicherplatz des Abonnements, den das ganze Team teilt. Jede weitere Person kostet 5,00 € im Monat oder 48,00 € im Jahr, inklusive MwSt., je nach Abrechnungszeitraum des Abonnements: Zusätzliche Plätze werden im persönlichen Bereich hinzugefügt oder entfernt, beim Hinzufügen sofort anteilig bis zur Verlängerung berechnet und danach mit dem Abonnement verlängert, und der nicht genutzte Teil eines entfernten Platzes wird bei der nächsten Verlängerung gutgeschrieben. Plätze, die Teammitglieder oder offene Einladungen belegen, können nicht entfernt werden. Teammitglieder zahlen nichts und können kein eigenes Abonnement haben. Endet das Enterprise-Abonnement, scheiden alle Personen aus dem Team aus und müssen mit einem neuen Abonnement erneut eingeladen werden. Gehört eine Person nicht mehr zum Team, weil Enterprise geendet hat, weil sie es verlassen hat oder daraus entfernt wurde, bleiben ihre Transfers noch 14 Tage verfügbar, oder kürzer, wenn sie früher ablaufen, und werden dann gelöscht.
Noch nicht abgelaufene Transfers eines Kontos belegen Speicherplatz: insgesamt bis zu 5 TB mit Pro und bis zu 20 TB mit Enterprise. Darüber hinaus muss man für einen neuen Transfer im persönlichen Bereich ältere löschen. Endet das Abonnement, bleiben die Transfers noch 14 Tage verfügbar, oder kürzer, wenn sie früher ablaufen, und werden dann gelöscht; wir informieren dich per E-Mail.
Mit dem kostenlosen Tarif können keine Programme und Skripte (zum Beispiel .exe, .msi, .bat, .js, .apk) und keine Disk-Images (.iso, .img) gesendet werden: mit Pro und Enterprise schon.
3. Zulässige Nutzung
Der Absender ist allein für die Dateien und Nachrichten verantwortlich, die er hochlädt, und sichert zu, dazu berechtigt zu sein. Es ist untersagt, DIGO Express zu nutzen für:
- rechtswidrige Inhalte, einschließlich Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern, Aufrufen zu Gewalt oder Terrorismus und diffamierender Inhalte;
- Dateien, die Urheberrechte, Marken oder andere Rechte Dritter verletzen;
- Viren, Malware, Phishing, Betrug oder Dateien, die ihre Empfänger täuschen;
- personenbezogene Daten Dritter ohne gültige Rechtsgrundlage;
- Spam, automatisierte Transfers oder Nutzungen, die den Service überlasten oder die Limits umgehen.
Wir können einen Transfer sperren, seine Dateien löschen und ein Konto sperren, wenn wir eine begründete Meldung erhalten, wenn das Gesetz oder eine Behörde es verlangt oder wenn wir konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoß haben. Wir teilen dies dem Absender unter Angabe des Grundes mit, sofern das Gesetz es nicht verbietet.
Eingehende Dateien durchlaufen eine automatische Virenprüfung: Eine infizierte Datei sperrt den Transfer. Andere Sperren entscheidet eine Person aus unserem Team, nach einer Meldung oder einer eigenen Prüfung, und wir schicken dem Absender die Begründung. Beim ersten gesperrten Transfer erhält die Adresse eine Warnung; beim zweiten wird sie gesperrt: Sie kann keine Dateien mehr senden, bis eine Überprüfung die Sperre aufhebt, und ein bestehendes Abo verlängert sich nicht (der Zugang zum persönlichen Bereich bleibt, um es zu verwalten oder das Konto zu löschen). Eine Überprüfung kann innerhalb von sechs Monaten nach der Entscheidung unter info@studio09.it beantragt werden.
4. Meldungen
Jeder kann rechtswidrige Inhalte über den Link „Missbrauch melden“ auf jeder Download-Seite oder per E-Mail an info@studio09.it melden, wie auf der Seite Missbrauch melden beschrieben, die zugleich unsere Kontaktstelle im Sinne der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste, DSA) ist.
5. Pro-Abonnement und Zahlungen
Pro wird im Voraus über Stripe bezahlt, per Karte oder mit anderen beim Bezahlvorgang angebotenen Zahlungsarten; wir speichern keine Kartendaten. Die Preise verstehen sich in Euro, inklusive MwSt., soweit diese anfällt. Das Abonnement verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis es gekündigt wird: Du kannst es jederzeit in deinem Bereich kündigen, und es bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv, ohne Erstattung für nicht genutzte Teilzeiträume, außer beim unten beschriebenen Widerruf von Verbrauchern. Wir können die Preise mit einer Frist von mindestens 30 Tagen per E-Mail ändern; die neuen Preise gelten ab der nächsten Verlängerung.
Pro kann mit einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen beginnen, einer pro Konto: Die Karte wird zu Beginn angegeben, und die erste Abbuchung erfolgt am Ende der Testphase, woran wir 2 Tage vorher per E-Mail erinnern; wer vor dem Ende kündigt, zahlt nichts. Schlägt eine Zahlung fehl, bleibt das Abonnement 7 Tage aktiv, während wir die Abbuchung erneut versuchen, und wird dann ausgesetzt, bis die Zahlung gelingt.
Für jede Zahlung stellen wir eine elektronische Rechnung aus, die über das Austauschsystem (SdI) der italienischen Steuerbehörde übermittelt wird und auf die beim Kauf angegebenen Rechnungsdaten lautet; diese lassen sich im persönlichen Bereich ändern. Der Preis ist für alle gleich: Er enthält die italienische MwSt. von 22 % für Kunden in Italien und für Verbraucher in der Europäischen Union; für Unternehmen aus anderen EU-Ländern mit USt-IdNr. gilt das Reverse-Charge-Verfahren (Art. 7-ter DPR 633/72), und für Kunden außerhalb der EU fällt keine italienische MwSt. an.
Verbraucher: Widerrufsrecht. Wer als Verbraucher kauft, kann innerhalb von 14 Tagen ab Beginn des Abonnements ohne Angabe von Gründen widerrufen. Beim Kauf verlangt er, dass das Abonnement sofort beginnt: Bei einem Widerruf zahlt er nur die bereits genutzten Tage und erhält den Rest innerhalb von 14 Tagen über dieselbe Zahlungsart zurück. Zum Widerruf genügt die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ im persönlichen Bereich (Abschnitt Tarif), die während der gesamten 14 Tage verfügbar ist, oder eine eindeutige Erklärung an info@studio09.it, etwa mit dem Formular unten. Wer für seine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit kauft, hat kein Widerrufsrecht.
Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- An: Studio 09 S.r.l., Via Pietro Borgognoni 15, 51100 Pistoia (PT), info@studio09.it
- Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: DIGO Express Abonnement (Pro oder Enterprise)
- Abgeschlossen am: …
- Name des Verbrauchers: …
- Anschrift des Verbrauchers: …
- E-Mail des Kontos: …
- Datum: …
- Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): …
6. Verfügbarkeit und Haftung
Wir tun unser Bestes, damit der Service jederzeit funktioniert, garantieren aber nicht, dass er frei von Unterbrechungen oder Fehlern ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für den Verlust von Dateien, mittelbare Schäden oder entgangenen Gewinn; unberührt bleiben die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie die zwingenden Rechte der Verbraucher. Der Absender stellt Studio 09 von Ansprüchen Dritter frei, die durch seine Inhalte entstehen.
7. Konto
Die Anmeldung erfolgt mit einem per E-Mail gesendeten Code: Wer Zugriff auf das Postfach hat, hat Zugriff auf das Konto. Du kannst das Konto jederzeit in deinem Bereich löschen; mit der Löschung entfernen wir die Transfers und die Download-Seite und kündigen Pro.
8. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aus berechtigten Gründen (Gesetz, Sicherheit, Weiterentwicklung des Service) ändern. Registrierte Nutzer informieren wir mindestens 30 Tage vorher per E-Mail.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt italienisches Recht. Für Streitigkeiten mit Unternehmern ist das Gericht von Pistoia zuständig; für Verbraucher das Gericht ihres Wohnorts.